翻译公司金融词汇学习分享
南京弘腾翻译公司财经翻译小组对金融翻译领域常用的词汇进行了整理,现在供大家分享,希望对大家有所帮助。
electronic banking 电子银行
banking holding company 公司银行
the gold standard 金本位
the Federal Reserve Board 联邦储备委员会
the stock market crash 股市风暴
reserve ratio 准备金比率
deficit 亏损
roll 展期
wholesale 批发
default 不履约
auction 拍卖
collateralize 担保
markup 价格的涨幅
dealer 交易员
broker 经纪人
pension funds 养老基金
face amount 面值
commerical paper 商业票据
banker’s acceptance 银行承兑汇票
Fed fund 联邦基金
eurodollar 欧洲美元
treasury bills 国库券
floating-rate 浮动比率
fixed-rate 固定比率
default risk 拖欠风险
credit rating 信誉级别
tax collection 税收
money market 货币市场
capital market 资本市场
original maturity 原始到期期限
surplus funds 过剩基金